สุขสันต์วันตรุษจีน!

เรียนเพื่อนร่วมงานทุกท่าน,

สุขสันต์วันตรุษจีน!

ผมหวังว่าทุกท่านจะได้มีโอกาสใช้เวลาที่มีค่ากับครอบครัวและคนรักในช่วงวันหยุดยาวที่ผ่านมา และเติมพลังเพื่อพร้อมรับมือกับช่วงสุดท้ายของแผนบริหารกลางภาคประจำปี 2018

ปีงบประมาณ 2019 เป็นปีที่สำคัญของเราเพราะเป็นปีที่เราจะได้รู้ว่าผลงานที่เราทุ่มเทตลอดปีเป็นไปตามแผนบริหารกลางภาคประจำปี 2018 หรือไม่ นอกจากนี้ ปีนี้เป็นปีที่เราจะเริ่มดำเนินการตามแผนบริหารกลางภาคประจำปี 2021 ตัวใหม่ อย่าลืมว่าคำสำคัญในที่นี้คือ “การปฏิรูป”

ผมขอขอบคุณและขอเป็นกำลังใจให้ทุกท่านสำหรับความทุ่มเทที่ได้ทำมาจนถึงตอนนี้! ไม่ว่าเราจะบรรลุตามเป้าหมายของแผนบริหารกลางภาคประจำปี 2018 หรือไม่ก็ตาม ผมหวังว่าทุกท่านจะทุ่มเทมากขึ้นกว่านี้เพื่อบรรลุผลลัพธ์ส่วนตัวและในสายอาชีพ

ด้วยเหตุนี้ ผมจึงขอไฮไลท์งานฉลองครบรอบ 30 ปีของฮิตาชิ เอเชีย จำกัด (HAS) เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 1989 หรือ 30 ปีก่อน เราได้เพาะเมล็ดครั้งแรกในสิงคโปร์ที่ได้เติบโตจนกลายเป็นสำนักงานใหญ่ส่วนภูมิภาค (RHQ) ของฮิตาชิ จำกัด ปี 1989 ยังเป็นปีสำคัญสำหรับฮิตาชิและถือเป็นเป้าหมายสำคัญที่เราต้องฉลองเพราะเป็นจุดเริ่มต้นของการขยับขยายอิทธิพลของเราไปสู่ประเทศต่าง ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในขณะที่เรากำลังสรรค์สร้างและพัฒนาคุณภาพชีวิตให้กับสังคมต่าง ๆ ในภูมิภาคนี้เพื่อ 30 ปีข้างหน้าและถัดไปจากนั้น เราจึงควรรำลึกถึงจุดเริ่มต้นของความสำเร็จครั้งนี้

ผมขออวยพรให้ทุกท่านมีสุขภาพร่างกายแข็งและเจริญรุ่งเรืองในปีกุนในปี 2019!

โคจิน นาคากิตะ
ประธานบริษัท
ฮิตาชิ เอเชีย จำกัด