English | Thai
Chairman
Dan untuk itu, Hitachi memiliki misi untuk menjawab masalah-masalah sosial tersebut dengan teknologi digital dan keahliannya dalam menyediakan infrastruktur sosial yang canggih, dan pada akhirnya menciptakan sebuah kehidupan yang lebih baik bagi setiap orang.

Bagaimana Kegiatan Bisnis Kita Sehari-hari di Hitachi Mempengaruhi Kehidupan Masyarakat?


Yth Para Kolega,


Bulan lalu, pertemuan puncak antara Presiden Donald Trump dan Kim Jong Un berlangsung di Singapura. Semua perhatian dunia terarah pada negara kepulauan ini pada tanggal 12 Juni dan Singapura berada dalam status siaga satu. Walaupun keadaan cukup menegangkan, semua orang melanjutkan kehidupannya sehari-hari seperti biasa pada tanggal 12 Juni layaknya hari-hari yang lain. Hal ini menimbulkan pertanyaan bagi saya: bagaimana kegiatan bisnis kita sehari-hari di Hitachi mempengaruhi kehidupan masyarakat secara garis besar?


Pada Hitachi IR Day bulan balu, President dan CEO Hitachi, Ltd. Bpk. Toshiaki Higashihara berkata bahwa “Hitachi akan menggunakan teknologi digital dan infrastruktur sosial secara global untuk menciptakan sebuah kehidupan yang lebih baik bagi semua orang di dunia.” Pernyataannya menggarisbawahi tujuan dari Bisnis Inovasi Sosial Hitachi dengan harapan agar kita dapat menjawab permasalahan yang banyak dijumpai di masyarakat. Dunia saat ini sangat sarat dengan masalah-masalah sosial. Dan untuk itu, Hitachi memiliki misi untuk menjawab masalah-masalah sosial tersebut dengan teknologi digital dan keahliannya dalam menyediakan infrastruktur sosial yang canggih, dan pada akhirnya menciptakan sebuah kehidupan yang lebih baik bagi setiap orang.


Hal ini sangat jelas terjadi di negara-negara ASEAN dengan tingkat urbanisasi yang sangat tinggi. Urbanisasi yang terjadi melahirkan berbagai masalah sosial seperti kepadatan kota, kualitas air/udara, kemiskinan, ketimpangan sosial, dll. Inilah saatnya Bisnis Inovasi Sosial dari Hitachi memainkan peran pentingnya. Mari kita secara aktif mendukung solusi Hitachi di kawasan ini, bersama dengan para klien menjadikan ASEAN tempat hidup yang lebih baik.


Saya juga ingin menggunakan kesempatan ini untuk berbagi sebuah kabar baik untuk kita semua. Ketua Hitachi, Ltd., Bpk. Hiroaki Nakanishi baru-baru ini memiliki jabatan baru sebagai Ketua Perkumpulan Usaha Jepang (Japan Business Federation) atau Keidanren. Ini adalah yang pertama sekali bagi seorang eksekutif Hitachi berada pada posisi puncak Keidanren dan hal ini menggambarkan peran penting Hitachi dalam dunia usaha, ekonomi dan politik. Kemampuan Hitachi dalam memimpin sebuah perubahan pada masyarakat sangat nyata dengan jabatan puncak tersebut.


Apa arti hal ini bagi kita yang tinggal di kawasan ASEAN adalah pengaruh besar yang melekat pada nama Hitachi.


Sebagaimana kita memasuki kuartal kedua tahun fiskal 2018, saya berharap Anda tidak pernah berhenti bertanya pada diri sendiri pertanyaan pertama yang saya ajukan di atas, yaitu bagaimana setiap kegiatan kita sehari-hari di Hitachi dapat memberikan dampak berarti bagi masyarakat sekitar.


Kojin Nakakita
Chairman
Hitachi Asia Ltd.