English | Thai
Header


Lampu-lampu menambah semarak Hari Natal sepanjang Orchard Road, dengan gapura setinggi 14 meter yang merupakan pusat dekorasi tahun ini

Hitachi mensponsori acara Tahunan Orchard Road Christmas Light-Up untuk yang ke-28 kalinya


Untuk yang ke-28 kalinya selama 28 tahun berturut-turut, Hitachi kini kembali menjadi sponsor Orchard Road Christmas Light-Up!


Dekorasi lampu Natal tahun ini mulai terpasang pada tanggal 10 November dan akan diturunkan pada tanggal 1 Januari. Wajah kawasan perbelanjaan paling ternama di Asia ini mengalami transformasi menjadi layaknya sebuah negeri dongeng penuh keajaiban. Orchard Road tampil bagaikan pesta warna dan lampu dengan karakter Disney yang lucu, serta pohon-pohon di sepanjang sisi jalan yang dihiasi dan diterangi dengan ikon 3D Mickey Mouse untuk menyambut segala kegiatan di akhir tahun.


Hitachi dengan bangga mempersembahkan pengalaman pesona jalan penuh gemerlap di perayaan akhir tahun ini kepada semua pengunjung dan penduduk Singapura.


Jalan sepanjang 2,88 km dari Tanglin Mall hingga Plaza Singapura akan membawa pengunjung ke sebuah dunia lain sesuai dengan tema tahun ini – “Saat-saat Penuh Keajaiban dari Disney” atau “Disney’s Magical Moments.”

Mr. Kojin Nakakita, Chairman for Hitachi Asia Ltd., addressing the audience at the switch-on ceremony


Bpk. Kojin Nakakita, Ketua Hitachi Asia Ltd., memberi kata sambutan pada perayaan penyalaan lampu

Keterlibatan Hitachi sebagai sponsor tahunan Christmas Light-Up merupakan bentuk nyata komitmennya kepada masyarakat Singapura sebagai warga korporat yang bertanggung jawab. Sumbangan tahunan dari Grup Perusahaan Hitachi di Singapura kepada Community Chest, yang dipadu dengan menjadi sponsor Christmas Light-Up semakin menunjukkan komitmennya kepada masyarakat.


Pada tahun ini, perayaan penyalaan lampu tahun ini dilaksanakan di Plaza Singapura. Pada tanggal 10 November, Ibu Halimah Yacob, sebagai Presiden Singapura, hadir untuk meresmikan penyalaan lampu. Bpk. Kojin Nakakita, Ketua Hitachi Asia Ltd., yang mewakili Grup Perusahaan Hitachi di Singapura turut hadir untuk mempersembahkan cek senilai S$230.000 kepada Presiden Halimah dan Bpk. Philip Tan, Ketua Community Chest, yang merupakan sayap Majelis National Layanan Sosial (National Council of Social Services) untuk penggalangan dana. Grup Hitachi adalah salah satu dari sponsor utama dalam 28 tahun terakhir dan dana yang diberikan akan digunakan untuk memberdayakan organisasi layanan sosial yang lain.


Kiri: Bpk. Ketua Nakakita mempersembahkan cek senilai S$230.000 kepada Ibu Presiden Halimah
Kanan: Bpk. Kosuke Horiuchi, Direktur Utama Hitachi Asia Ltd., menerima hadiah penghargaan dari Bpk. Desmond Lee, Menteri Sosial dan Pemberdayaan Keluarga

Bpk. Ketua Nakakita, bersama dengan Ibu Presiden Halimah dan tamu-tamu kehormatan yang lain melakukan penyalaan perdana lampu-lampu tersebut tahun ini. Sebanyak 200 lampu listrik berhiaskan logo Hitachi serentak menyala.

Hitachi Plays Santa 2018 akan kembali untuk tahun kedua berturut-turut pada tanggal 7 Desember bagi beberapa keluarga kurang mampu di Great Christmas Village.
Header


Tiang lampu berhiaskan logo Hitachi

Banyak tokoh-tokoh penting dan mitra bisnis yang hadir untuk menyaksikan perayaan penyalaan tersebut, termasuk Bpk. Jun Yamazaki, Duta Besar Jepang untuk Singapura dan perwakilan-perwakilan dari Japan External Trade Organization (JETRO), Kamar Dagang dan Industri Jepang (Japanese Chamber of Commerce and Industry – JCCI), MUFG Bank Ltd, UOB Bank Ltd, Sompo Holdings (Asia) Ltd, Sumitomo Mitsui Banking Corp serta puncak pimpinan Grup Perusahaan Hitachi. Secara keseluruhan, sebanyak 74 tamu hadir untuk menyaksikan bagaimana Orchard Road bertransformasi dengan spektakuler.

Header


Manajemen Hitachi dengan para tamu dalam perayaan lampu

Selain itu, Great Christmas Village juga kembali hadir kedua kalinya untuk jangka waktu yang lebih lama di Ngee Ann City Civic Plaza. Mulai dari tanggal 15 November sampai 26 Desember, khalayak ramai dapat mengunjungi Great Christmas Village, dimana Hitachi telah mempersiapkan sebuah Rumah Santa untuk anak-anak yang ingin berpartisipasi dalam kegiatan seni dan kerajinan tangan secara gratis, serta acara Temu Santa (Meet and Greet Santa Claus) setiap hari Jumat dan Sabtu mulai pukul 19:00 – 21:00.

Header


Saksikan video Hitachi Plays Santa 2017 yang lengkap di sini.

Hitachi Plays Santa 2018 akan kembali untuk tahun kedua berturut-turut pada tanggal 7 Desember bagi beberapa keluarga kurang mampu di Great Christmas Village. Diselenggarakan bersama dengan Orchard Road Business Association (ORBA) dan The Food Bank Singapore, acara ini mengajak beberapa keluarga tertentu yang kurang mampu untuk hadir dalam acara penuh sukacita di Great Christmas Village. Adapun tempat ini akan ditutup untuk umum selama acara tersebut. Para anggota layanan sosial akan menikmati serangkaian acara untuk semua umur seperti wahana bermain dan kuda putar. Setiap keluarga akan diberikan bingkisan hadiah yang berisi makanan-makanan utama serta hadiah lain dan permen untuk anak-anak.


Sebagaimana Hitachi ingin menyebarkan semangat Natal dengan menjadi sponsor selama 28 tahun berturut-turut, Hitachi berharap agar komitmennya bagi masyarakat melalui solusi “ko-kreasi (co-creating)” dapat semakin meningkatkan kualitas kehidupan warga Singapura.